Messilä-Ski !

Skidbussen till Messilä startar oxo i år. Lördagen den 9.3 kl.08.00 är vi på väg.
Anmäl dig till Kaj Nurmi, 0500-817 699 eller kaj.nurmi@kolumbus.fi
Ännu hinner du med.

Hiihtobussi Messilään lähtee tänäkin vuonna. Lauantaina 9.3.kl. 08.00 ollaan jo matkalla.
Ilmoittaudu soittamalla Kaj Nurmelle 0500-817699 tai e-mail kaj.nurmi@kolumbus.fi
Vielä ehdit mukaan.

Farsdagslunch    Isänpäivän lounas

Bygdebo, Volsvägen 688/Volsintie 688

Söndagen den 11.11.2018 klo. 12.30-16.30 

Priset 20 €, 7-14 år 10 €, under 7 år gratis

Sunnuntaina 11.11.2018 kl. 12.30016.30

Hinta 20 €, 7-14 v. 10 €, alle 7 vuotta ei maksua

I  Dukningen/   I Kattaus  kl. 12.30

II Dukningen/ II Kattaus klo. 14.30

 

Förhandsreserveringar/ Etukäteisvaraukset

Kaj Nurmi 0500-817 699, kaj.nurmi@kolumbus.fi

Arr./Järj: Vohlsnejdens U.F.

Sommarfest

Vohlsnejdens Ungdomsförening r.f. arrangera sin traditionella sommarfest lördagen den 30.6.2018 på Wohls Gård, Volsvägen 605 02400 Kyrkslätt. Vi börjar med barnprogrammet kl. 17.00 och dansen till orkestern Rytmix toner börjar kl. 18.30. Dansgolvet är förnyat. Vi bjuder på korv, pyttipanna, öl, lotteri mm. till humana priser. Biljettpriset 15 för vuxna och 3 euro för barn under 14 år.
Välkomna

Vohlsnejdens Ungdomsförening r.f. järjestää perinteisen kesäjuhlansa lauantaina 30.6.2018 Wolsin Kartanon alueella, Volsintie 605, 02400 Kirkkonummi. Ohjelma lapsille alkaa klo. 17.00 ja tanssit orkesteri Rytmixin tahtiin klo.18.30. Uusittu tanssilattia. Tarjoamme makkaraa, pyttipannua, olutta ja arpoja edulliseen hintaan. Lippujen hinta aikuisille 15 euroa ja alle 14 vuotta vanhoille 3 euroa.

Tervetuloa

Korjaa & Renovera

Vi kokar gul- och rödmylla på Wohls Gårds under "Korjaa & Renovera"dagen torsdagen den 28.6.2018 kl.14-18. Adress: Volsvägen 605 B, 02400 Kyrkslätt.
Behöver du färg nu i sommar så beställ på förhand. Ring eller maila till Kaj Nurmi 0500-817 699 eller kaj.nurmi (at)kolumbus.fi
Vohlsnejdens Ungdomsförening r.f.

Keitetään kelta- ja punamultaa Wohlsin kartanon " Korjaa & Renovera" tilaisuudessa torstaina 28.6.2018 klo. 14-18. Osoite: Volsintie 605 B, 02400 Kirkkonummi
Mikäli tarvitset väriä tänä kesänä, niin voit tilata etukäteen. Soita tai mailaa Kaj Nurmelle 0500-817 699 tai kaj.nurmi(at)kolumbus.fi.
Vohlsnejdens Ungdomsförening r.f.

VUF 60 år!

Vuffen firade sitt 60-års fest senaste lördag där också denna bild togs. De två första ordföranden Rolf Sandström och Karl Erik Bergström har avlidit. Från vänster Kalevi Männikkö, Thorleif Tverin,Boris Bergström, Kim Männikkö, Clara Kämpe, Bodil Kalmari, Michael Sivaro och Kaj Nurmi.

Byahjälpen är tillbaka!

Kyläavustaja on täällä taas!

Mera information finns här.

Lisätietoja saat tästä.

Barnklubb på Bygdebo

Barnklubben Lekstugan sammankommer alla onsdagar kl. 18.00 på Bygdebo Volsvägen 688. Alla 3-7 åriga är hjärtligt välkomna.

Mökki niminen lastenkerho kokoontuu jokaisena keskiviikkona klo. 18.00 Bygdebossa, Volsintie 688. Kaikki nuoret ovat tervetulleita.

Köp Puut-in och understöd Vols Ungdomsförening.

Osta Puut-in ja tue Volsin Nuorisoseuraa.

 

Vår östgrannes president hjälper nog inte men med vår Puut-in tar du behändigt ved in till takkan och bastun hemma och/eller på stugan.

Itänaapurimme presidentti ei varmaan auta mutta meidän Puut-in:illä otat kätevästi halot sisään takkaan ja saunaan kotona ja/tai mökillä.

Mått / mitat : ca /noin 35x35cm, höjd / korkeus 45cm.

Pris / hinta : eur 40,-

Leverans tid ca 1 vecka, leverans enl. överenskommelse.

Toimitusaika n. 1 viikko, toimitus sopimuksen mukaan.

Beställningar /tilaukset :

Kaj Nurmi, 0500 817 699, kaj.nurmi@kolumbus.fi

Jens Ahlblad, 0500 423 648, jens.ahlblad@gmail.com